1.一般
1.1本販売約款（以下「GTAC」という。）は、Elmo Motion Control Ltd. （以下Elmo Motion Control 社」という。(本販売約款は、Elmo Motion Control Ltd.（以下、「エルモモーションコントロール」）による、製品購入者（以下、「購入者」）に対する製品／サービス（以下、「製品」および「当社」）の見積もり、発注、確認、販売／提供のすべてに適用されるものとする。
1.2購買者は、当社に対して購入注文（以下「PO」という）を行うことにより、本GTACに同意し、保証し、拘束されることを約束するものとする。
1.3本GTACのいずれかの規定が、当社と買付者等との間で締結された書面による契約に定める特別な条件と矛盾し、又は逸脱する場合には、当該特別な条件が優先するものとし、但し、本GTACの矛盾しない残りの規定には影響を与えないものとする。
2.価格提示の拘束力のない性質
2.1当社が提示した見積書は、当該見積書に記載された商品の供給またはサービスの提供を当社が申し出たものとはみなされないものとします。
2.2注文書が書面で正式に受理されない限り、また受理されるまでは、いかなる見積書も拘束力を持たないものとする。
3.納品、価格、調整
3.1特に別段の定めがない限り、すべての価格は、EXW（イスラエル、ペタ・ティクヴァ）（インコタームズ2010）（以下「引渡」という。）
3.2当社は、納期を厳守するために合理的な努力を行うが、納期厳守が当社と購入者との合意の本質であるとはみなされず、遅延が損害賠償請求や（以下に定める場合を除き）キャンセルの根拠となることはないものとする。ただし、当該納品遅延が、(i)天災地変（火災、洪水、地震、暴風雨、ハリケーン、その他の天災地変を含む）、不可抗力、戦争、侵略、外敵行為等、当社の合理的な支配を超える事由に起因する場合を除く、敵対行為（宣戦布告の有無にかかわらず）、内戦、反乱、革命、暴動、苛酷な環境または簒奪された権力または没収、テロ活動、国有化、政府制裁、封鎖、禁輸、労働争議、ストライキ、労働ロックアウト、電気または通信サービスの中断または障害、一般的な資材不足、および/または(ii)商業上および/またはその他の考慮事項に基づき、開発計画および/または製品リリース計画を修正および/または遅延させるという当社の独自の裁量による決定。
3.3注文書が確定される価格はすべて、該当する注文書の確定日における製品の製造、加工、および引渡しの費用に基づいている。納品前に、かかる費用が増加した場合（材料費の増加、製品の製造方法または技術の変更、その他の理由を含むがこれに限定されない）、当社は、30日前までに購入者に通知することにより、自由に価格を調整することができるものとする。
4.変更
当社は、そのような責任または義務を負うものではありませんが、独自の裁量により、該当する注文確認書の日付以降に当社が導入した設計、ソフトウェア、またはその他の変更を、確認済みの注文書に記載された製品に組み込む権利を留保します。
5.支払い
当社に対する支払額は、見積書に記載された条件に従って支払われるものとする。
6.限定保証
6.1当社が提供する保証（以下「本保証」といいます）は、本GTACの一部を構成する当社のカスタマーサポートサービスポリシー（2015年8月C版）に従うものとします。本保証は、本製品が適切に保守され、特定の本製品にとって通常であるサービスにおいて使用された場合にのみ適用されるものとし、購入者のみが行使できるものとします。購入者がRMAに明記された保証期間（以下、「保証期間」）内に欠陥または不適合を発見した場合、発見日から14日以内に書面にて当社に通知しなければならない（以下、「通知」）。
6.2保証は、保証期間中に本製品に欠陥があったことが当社の裁量により証明された場合にのみ適用されるものとします。
6.3当社は、(i) 当社が製造していない一体型部品、構成部品、付属品、または取引上の付属品については、いかなる保証も行いませんが、その代わりに、それぞれの製造業者の保証が適用されます；(iii) 修理、変更、組み立て（当社が推奨する回路設計、ネットワーク設計、構造製品からの逸脱、製品機能の取り付けまたは取り外し、その他すべての変更を含むが、これらに限定されない）が行われた製品またはコンポーネント、部品、付属品；(iv) 製品外部の電気工事、当社が提供しない付属品またはネットワーク機器を含むその他の機器の取り付けまたは使用、またはこれらの適切な保守の不備により、調整、修正、修理、交換を必要とする製品、またはサービス時間の延長を必要とする製品；(v) 瑕疵はないが、保証期間中に消耗し交換を余儀なくされる可能性のある製品または部品（耐用年数を経過した消耗品または部品を含む）、(vi) 当社が書面で推奨していない第三者製品との統合、(vii) 本製品の設計目的以外の使用、および／または仕様に従わない使用。欠陥部品の交換のために発生した人件費、旅費、ホテル代は、本保証には含まれません。
6.4本第6条に定める保証は、当社が付与する唯一の保証です。当社は、明示、黙示、法定を問わず、商品性の保証、特定目的への適合性の保証、取引の過程または取引の使用から生じる黙示の保証を含む、その他のすべての保証を否認し、排除します。
7.表示なし
法令、慣習、判例法またはその他により明示または黙示されるかを問わず、いかなる条件、表明または保証も、適用される注文確認書に明示的に記載されない限り、特定の目的に対する適合性、または記述基準、仕様、数量への準拠に関して、PO および/または注文確認書の対象となる製品に関して適用されないものとする。寸法、出力、容量、強度、重量、性能、および/または同様のデータに関するその他の情報、統計、または仕様、および写真、イラスト、図面、または図面は、当社が発行したか否かにかかわらず、製品に関連して当社が発行した、または当社に代わって発行した、当社の公式図面および/または設計データシートおよび/またはサービスマニュアル、またはそれらのいずれか（もしあれば）に記載されていない限り、POまたは注文確認の対象に関するものとはみなされないものとします。
8.責任の制限
8.1当社は、いかなる場合においても、偶発的、特別、間接的、または結果的損害（売上や利益の損失、過大または増加した費用や経費、ダウンタイムコスト、およびそのような損害に対する購入者の請求に関連する損失および/または損害を含むが、これらに限定されない）について、不引渡、製品の使用、誤用、使用不能、当社の過失、またはその他の不法行為に起因するものであるかどうかにかかわらず、責任を負わないものとします。この免責は、かかる損害が保証違反、契約違反、過失、不法行為における厳格責任、またはその他の法理論に基づくものであるかを問わず、適用されます。
8.2適用される法律が許容する最大限の範囲において、本GTACのその他の規定または当社と購入者との間のその他の合意にかかわらず、当社および当社の役員、取締役、パートナー、従業員、下請業者、およびそれらの者の、購入者および購入者によりまたは購入者を通じて請求される者に対する総責任は、以下のとおりとする、に対する請求、損失、費用、損害（弁護士費用、あらゆる性質の費用、請求費用を含む）については、責任の発生時に特定のPOの下で購入者が実際に受領した対価の総額を超えないものとする。この制限は、適用される法律で禁止されている場合を除き、どのような申し立てまたは発生原因であっても、あらゆる責任または訴因に適用されることを意図している。
9.知的財産権と文書化
9.1購入者は、特許、ソースコード、著作権、モデル、図面、商標、ノウハウなど、本製品に関連するすべての知的財産権は、当社および／またはそのサプライヤーが所有し、当社および／またはそのサプライヤーに帰属することを認めるものとする。購入者は、該当する注文確認書または当社と購入者間のその他の契約に明示的に規定されている場合を除き、本製品に関するいかなる権利、権原または利益も有しないものとする。
9.2前述を逸脱することなく、すべての図面、計算書、イラスト、その他の印刷物（以下、総称して「文書」）の権利所有者は当社に留まります。当社の書面による事前の許可なく、ドキュメンテーションを複製したり、第三者に提供したりしてはならない。
10.準拠法および管轄裁判所
10.1本GTAC、RMA、PO、注文確認書、および当社と購入者との間で有効なその他の契約は、抵触法の原則に影響されることなく、イスラエル国の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとする。
10.2本GTAC、RMA、PO、注文確認書、および当社と購入者の間で有効なその他の合意に関連または起因する紛争は、テルアビブ・ジャファの管轄裁判所の専属的管轄権に服するものとする。
2015年8月のバージョンB